LISA Pathfinder Performance Confirmed in an Open-Loop Configuration: Results from the Free-Fall Actuation Mode