Retorica della dislocazione in Irlanda: Storia, lingua e forme letterarie