Single-crystal silicon coimplanted by helium and hydrogen: evolution of decorated vacancylike defects with thermal treatments