The Beta Workbench: a computational tool to study the dynamics of biological systems