Filostrato, Il Manuale dell'allenatore