Dal GIS letterario allo sviluppo turistico locale: cartografia e itinerari odeporici letterari in Trentino = From Litery GIS to local tourism development: literary routes in Trentino based on cartography and travel writings

Negli ultimi anni le applicazioni dei software GIS per il trattamento, l’analisi e la rappresentazione di dati geografici sono andate espandendosi sino a comprendere anche la georeferenziazione di opere letterarie. In particolare, l’esame e l’esegesi della letteratura di viaggio del passato, ricca di riferimenti spaziali topografici precisamente localizzabili, ha consentito di strutturare veri e propri sistemi informativi geografici letterari, denominati Literary GIS, che hanno permesso di supportare ricerche riguardanti le prassi dei viaggiatori e le loro categorie di lettura dei territori ed elementi paesaggistici oggi scomparsi. Visto l’interesse esistente per tali forme di turismo letterario, questi sistemi informativi aprono interessanti possibilità di sviluppo di itinerari culturali per la fruizione territoriale. Il contributo prende quindi le mosse da un progetto, attualmente in corso, volto alla realizzazione di un GIS storico e letterario riguardante la letteratura di viaggio dedicata al territorio del Trentino e prodotta da autori noti e meno celebri tra il XVIII e il XIX secolo durante l’epoca del Grand Tour. Brani di opere di viaggio che descrivono i territori attraversati sono stati trascritti, censiti e georeferenziati sulla base dei riferimenti geografici presenti. In questa sede si vuole, in particolare, esplorare le potenzialità di tale dataset per progettare e sviluppare specifici percorsi culturali, che permettano al turista di ripercorrere il territorio sulle orme di celebri viaggiatori del passato beneficiando delle descrizioni letterarie di paesaggi scomparsi o ancora esistenti per arricchire la propria esperienza. Come risultato, si propone una cartografia di alcuni itinerari che possano fungere da originali elementi di placetelling e da veicolo di promozione turistica, diffusa e sostenibile, anche per contesti meno noti del territorio trentino.

In recent years, the applications of GIS software for the processing, analysis and representation of geographic data have expanded to include the georeferencing of literary works. In particular, the travel writings of the past, rich in precise topographical spatial references, allow the development of literary geographic information systems, the socalled “Literary GIS”. Literary GIS can support research regarding the practices of travelers as well as their categories of reading and describing territories and landscape that may have disappeared today. Given the existing interest in literary tourism, tthese information systems could be of interest for the development of cultural itineraries. The paper presents an ongoing project aiming to the development of a historical and literary GIS; such dataset involves travel literature describing the territory of Trentino and produced between the 18th and 19th centuries during the era of the Grand Tour. Texts of travel writings that represent local spaces and landscapes have been transcribed, classified and georeferenced on the basis of present references. In this paper, we specifically explore the potential of such dataset to develop specific cultural routes to enable tourists to dwell the territory in the footsteps of famous travelers of the past, benefiting from literary descriptions of disappeared or still existing landscapes to enrich their experience. As a result, a cartography of some itineraries for widespread and sustainable tourism development and placetelling for lesser-known contexts of the Trentino territory is proposed.