Previous research has shown that bilingual speakers may be more tolerant to ambiguity, they might perceive situations of ambiguity more interesting, challenging and desirable (e.g., Dewaele & Li, 2013). To our knowledge, no data are available addressing the question whether the language in use can have an effect on the personality trait of tolerance of ambiguity (ToA). This study investigated whether and how reading statements in a second language (L2), as opposed to the native language (L1), affects ToA. 387 Italian–English bilingual adults completed a questionnaire measuring levels of ToA either in English or Italian. Results revealed that processing information in L2 promoted higher scores of ToA overall and in sentences that were related to challenging perspectives and change. Age, gender and L2 proficiency were significant predictors of higher ToA scores. This study offers new evidence that processing information in a L2 can affect tolerance of ambiguous situations.

The Foreign Language Effect on Tolerance of Ambiguity / Purpuri, Silvia; Vasta, Nicola; Filippi, Roberto; Wei, Li; Mulatti, Claudio. - In: BILINGUALISM. - ISSN 1366-7289. - ELETTRONICO. - 27:1(2024), pp. 16-24. [10.1017/S1366728923000469]

The Foreign Language Effect on Tolerance of Ambiguity

Purpuri, Silvia
Primo
;
Vasta, Nicola
Secondo
;
Mulatti, Claudio
Ultimo
2024-01-01

Abstract

Previous research has shown that bilingual speakers may be more tolerant to ambiguity, they might perceive situations of ambiguity more interesting, challenging and desirable (e.g., Dewaele & Li, 2013). To our knowledge, no data are available addressing the question whether the language in use can have an effect on the personality trait of tolerance of ambiguity (ToA). This study investigated whether and how reading statements in a second language (L2), as opposed to the native language (L1), affects ToA. 387 Italian–English bilingual adults completed a questionnaire measuring levels of ToA either in English or Italian. Results revealed that processing information in L2 promoted higher scores of ToA overall and in sentences that were related to challenging perspectives and change. Age, gender and L2 proficiency were significant predictors of higher ToA scores. This study offers new evidence that processing information in a L2 can affect tolerance of ambiguous situations.
2024
1
Purpuri, Silvia; Vasta, Nicola; Filippi, Roberto; Wei, Li; Mulatti, Claudio
The Foreign Language Effect on Tolerance of Ambiguity / Purpuri, Silvia; Vasta, Nicola; Filippi, Roberto; Wei, Li; Mulatti, Claudio. - In: BILINGUALISM. - ISSN 1366-7289. - ELETTRONICO. - 27:1(2024), pp. 16-24. [10.1017/S1366728923000469]
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
the-foreign-language-effect-on-tolerance-of-ambiguity.pdf

accesso aperto

Tipologia: Versione editoriale (Publisher’s layout)
Licenza: Creative commons
Dimensione 376.18 kB
Formato Adobe PDF
376.18 kB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11572/385069
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 1
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? 1
  • OpenAlex ND
social impact