The influence of the addition of aluminum anodizing waste on the friction and emission behavior of different kinds of friction material formulations