Standard model physics and the digital quantum revolution: thoughts about the interface