On the asymptotic properties of rank tests for the two sample location - scale problem