A Mental Simulation Approach for Learning Neural-Network Predictive Control (in Self-Driving Cars)