Ligand-protein interactions in lysozyme investigated through a dual-resolution model