I confini fra la cognizione del giudice delegato e del giudice tributario sull'obbligazione d'imposta: le Sezioni Unite fanno chiarezza

L’Autore commenta adesivamente la sentenza delle Sezioni Unite n. 34447 del 24 dicembre 2019 e la relativa ordinanza di rimessione, con le quali la Corte di Cassazione, in linea con la posizione adottata dalla Corte Costituzionale sul riparto fra giurisdizione tributaria e ordinaria, rivede il proprio orientamento in tema di cognizione del giudice delegato sulla prescrizione dei crediti tributari insinuati nel fallimento.

THE COMBINED DIVISIONS OF THE COURT OF CASSATION SHED LIGHT ON THE BOUNDARIES BETWEEN TAX AND BANKRUPTCY COURTS’ JURISDICTION OVER TAX CLAIMS. The Author examines the latest judgment of the Combined Divisions of the Supreme Court (along with the interlocutory ordinance which prompted its issuance) on the jurisdiction of bankruptcy courts over tax claims filed within the insolvency proceedings when time limits for their collection have expired. Given the present stance of the Constitutional Court on the allocation of jurisdiction over tax claims between tax courts and ordinary courts, the author concludes that the examined judgment, which overrules previous decisions on the same matter, should be approved.