A diminished propensity to compute scalar implicatures is linked to autistic traits