Tension at EMBO's Aneuploidy Workshop.