Ammissibilità dei referendum consultivi comunali: “Garanti” e limiti del controllo dell'A.g.o.