Education as a positional good: Implications for social inequalities in educational attainment in Italy