Stochastic modeling of solute transport in aquifers: From heterogeneity characterization to risk analysis