Il territorio nelle denominazioni geografiche: spunti comparatistici