From Protection to Empowerment through Participation: The Case of Trentino—a Laboratory for Small Groups