Evanescent-Field Excitation and Collection Approach for Waveguide Based Photonic Luminescent Biosensors