Stratification of the fourth secant variety of Veronese varieties via the symmetric rank