Residual stresses in random elastic composites: nonlocal micromechanics-based models and first estimates of the representative volume element size