Filler aggregation as a reinforcement mechanism in polymer nanocomposites