Sobre el término medieval cocatriz, variantes y acepciones