Strength and toughness of micro- and nano-structured materials: unified influence of composition, grain size and structural dimension