La responsabilità dirigenziale oltre i confini della prestazioni individuale