Study of laser-induced modification of Ag ion exchanged glass layers by optical and spectroscopic characterization