Ion-beam mixing with chemical guidance .4. thermodynamic effects without invoking thermal spikes