Chemical synthesis in acetonitrile containing discharges. Insights fromphotoionization experiments with synchrotron radiation