An eigenvalue problem for a quasilinear elliptic field equation