Advanced Language Technologies for Digital Libraries