Detour behaviour in three species of birds, quails (Coturnix sp.), herring gulls (Larus cachinnans) and canaries (Serinus canaria).