Tangency vis-á-vis differentiability by Peano, Severi and Guareschi