Existence and uniqueness of limit cycles in a class of second order ODE's with inseparable mixed terms