Joint experimental and computational study of silicon dioxide electron energy loss spectra