On a method for studying abstract evolution equations in the hyperbolic case