Numerical investigation of an energetic constraint for inverse scattering problems