Theatrical representations of the historical figure of Leonor Teles: an instance of censorship