Vittorio Veneto (TV), via Malanotti: indagine archeologica 2007