“Ut musica pictura”: note in margine ad un libro di Bonicatti