The development process of a new system: different actors’ roles in defining technology