Loop algebras of Zassenhaus algebras in characteristic three