Non-ergodic solute transport in self-similar porous formations: the effect of conditioning