Numerical inversion of Laplace transform on the real line from expected values