Experimental approach for testing the uncoupling between cardiovascular variability series