A finite element procedure based on a boundary value approach for the evaluation of the electromagnetic exposure in biological phantoms