Viscous versus elastic response of hydrogen bonded liquids: collective dynamics in HF.