Bose-Einstein condensate and spontaneous breaking of conformal symmetry on killing horizons