Photonuclear sum rules and the tetrahedral configuration of 4He